Perché HODUFLU viene sostitutto?

HODUFLU è ormai giunto alla fine del suo ciclo vitale e verrà quindi sostituito da digiFLUX, con il quale sarà possibile registrare nello stesso posto tutti i trasferimenti di sostanze nutritive nell’agricoltura (p.es. prodotti fitosanitari, alimenti per animali, concimi contenenti azoto o fosforo nonché concimi aziendali e ottenuti dal riciclaggio).

Cosa succede con i dati HODUFLU?

Tutti i prodotti e le forniture esistenti saranno migrati automaticamente da HODUFLU verso digiFLUX. Non ci sarà quindi alcun dispendio supplementare per gli utenti. La migrazione sarà conclusa a giugno 2026. Successivamente HODUFLU verrà disattivato e le forniture di concimi aziendali e ottenuti dal riciclaggio potranno essere registrate soltanto in digiFLUX.

Cosa significa questo passaggio per gli utenti?

Le aziende registrate in HODUFLU saranno automaticamente abilitate per digiFLUX. Dovranno soltanto confermare il sito immettendo un codice di attivazione che riceveranno per posta. L’accesso avverrà anche in futuro mediante il portale Agate.

Poiché tutti i dati verranno migrati da HODUFLU verso digiFLUX, dopo l’attivazione gli utenti potranno proseguire senza interruzioni con la registrazione e la conferma delle loro forniture di concimi aziendali e ottenuti dal riciclaggio, avvalendosi, come finora, dell’immissione manuale nell’interfaccia utente oppure optando per il caricamento del file (modello Excel) o un’interfaccia (se si usa un software ERP o un sistema d’informazione e di gestione delle aziende agricole (FMIS)). Nota bene: digiFLUX è ottimizzato anche per tablet e smartphone.

Il passaggio à digiFLUX è obbligatorio?

Sì, tutti gli utenti di HODUFLU in futuro dovranno utilizzare digiFLUX. Da giugno 2026 i trasferimenti di concimi aziendali e ottenuti dal riciclaggio registrati in digiFLUX saranno utili per allestire il bilancio delle sostanze nutritive (Suisse-Bilanz) e saranno quindi parte integrante della prova che le esigenze ecologiche sono rispettate (PER).

Tabella di marcia

31 gennaio 2027: chiusura annuale

L’ultimo termine per la registrazione delle forniture dell’anno precedente è il 31 gennaio 2027.

15 febbraio 2027: conferma di forniture successive

I destinatari delle vostre forniture hanno tempo fino al 15 febbraio 2027 per verificare e confermare tutte le forniture su digiFLUX. Decorso questo termine, digiFLUX contabilizza automaticamente le vostre forniture. Quelle non confermate vengono automaticamente computate sul destinatario.